川续断
“续断伤”之药草——川续断补肝肾，强筋骨，促进骨折及创伤愈合，稳定因肾虚引起的胎动不安。
什么是川续断？
川续断（Chuān Xù Duàn）之名，正源于其最著称的功效：“续断”意为“连接断裂之物”或“修复已断裂之处”——这诗意地描述了其在传统医学中用于接骨、修复断裂筋骨和受损组织的经典用途。川续断的根主要生长于四川和中国西南其他省份，两千多年来一直是骨科和产科中医实践的基石。
川续断味苦、辛，性微温，入肝肾二经。作为补益肝肾的药物，它能增强中医理论中由肝肾主管的结构——筋腱（肝）和骨骼（肾）。其次要的活血作用（源于其辛散之性）能促进受伤组织的血液循环，使其特别适用于肌肉骨骼创伤：它既能补益愈合的根本，又能主动将血液输送到受伤部位。其第三个主要应用——安胎，则反映了它能够强健肾气，而中医理论认为肾气负责固摄和滋养胎儿。
历史与来源
川续断自汉代起便有中医文献记载，主要因其卓越的接骨和强筋功效而备受珍视——这些用途如今正通过现代成骨研究获得科学验证。
传统用途
补肝肾
强健肝肾——分别主管筋骨的基础脏器——用于治疗腰膝酸软、筋骨无力以及因肝肾不足引起的肌肉骨骼功能整体衰退。
强筋骨
补益筋骨的要药——既可预防（用于慢性腰背和关节无力），也可治疗（用于骨折、扭伤和肌肉骨骼系统的创伤）。
促进骨折及创伤愈合
最显著的功效——促进骨折或受伤后的骨骼愈合和组织修复，可内服于方剂中，有时也作为外用制剂。其名称字面意思就包含了这一作用。
安胎防流产
强健肾气以稳定和滋养胎儿——用于治疗胎动不安、习惯性流产以及因肾虚或肝肾不足兼血虚引起的胎儿不安。
缓解腰膝疼痛
治疗肾虚腰膝疼痛最常用药之一——是治疗肌肉骨骼肾虚疼痛的“直达病灶”之药。
活血化瘀
其辛散的次要作用能促进受伤部位的血液循环，减轻创伤引起的肿胀、瘀伤和疼痛，同时为修复打下肝肾基础。
健康益处
-
接骨强骨卓越的接骨草药——木通皂苷D因其支持骨骼修复和密度的成骨特性而受到研究。
-
筋骨关节支持通过补肝作用，强健筋腱、韧带和关节——是肌肉骨骼康复的理想选择。
-
稳定妊娠经典的安胎草药——强健肾气以稳定胎动不安的妊娠并支持胎儿营养。
-
补肝肾在中医中，强化主管肌肉骨骼完整性和生殖健康的两个脏器。
-
抗炎环烯醚萜皂苷被证实具有抗炎和镇痛特性，有助于缓解肌肉骨骼疾病的疼痛。
本页信息仅供教育和参考之用，不作为医疗建议。在使用任何草药产品前，请咨询合格的医疗保健专业人员。